2013年 06月 22日
Wochenenden in Berlin (ベルリンの週末と言えば)
週末になればいつもどこかで何かしらのイベントが開かれているのがベルリンです。

先週末は年に一度の「48 Neulölln」が開催されていました。
ノイケルンというベルリンの地区にあるアトリエやカフェ、協会などさまざまな所で48時間アート関係のいろいろな催しがあります。
ここ数年のイベントかと思っていましたが、なんと今年で15回目だそうです。
そんな先週末でしたが、私達はイベントとは関係なく土曜日はIngaのお宅でBBQ。
そして、日曜日はゆっくり起きてブランチを楽しんだ後は空港跡地の公園へお散歩へ。

風は強いものの気温は高く曇り気味で公園で過ごすのに丁度良いお天気で、公園のBBQエリアはたくさんの人で賑わっていました。
マラソン大会かと思ったら、その前の自転車でのタイムがどうの・・・と話している人が居たのでトライアスロンだったのかもしれません。

ブラジルのドラム・チームの応援団がいました♪

滑走路だった所の脇に雑草と一緒に木が生えていました。

風に乗って種がやって来たのだと思います。アスファルトの隙間から芽を出して大きくなって、強いなぁと感心しました。

たくさんのお花(雑草)が咲いていました。

あちこちから運ばれて自生する植物。すごいなぁ。
公園の近くにあったトルコのパン屋さんでおやつにパンを2つ買いプチ・ピクニック。
1つはセサミ・リング。輪っか状のパン生地にゴマをたっぷりつけたシンプルなパンですが、お店によってバターの加減や固さや香ばしさが違うので初めてのお店ではついつい買ってしまいます。

もう1つはトルコ・ピザ(ピデ)で山羊のチーズ入りです。
買うとレンジで温めてくれたのが嬉しかったです◎
トマト・ソースの物もあり、そちらを買って食べ比べてみるのも良かったかな。
この公園は空港跡地なので大きな木がなくだだっ広いのが特徴です。

中央には鳥の保護エリアもあり、立ち入り禁止になっているそのエリアにはススキがたくさん生えていました。
公園の反対側まで歩いていくと、マラソン(or トライアスロン)のゴール地点でたくさんの人で賑わっていました。
ペーさんが「アレ、やって欲しいでしょ?」と指差す方を見ると、ゴールした選手たちがマッサージを受けていました。

青空マッサージ、気持ち良さそう♪
風が心地良かったのかリュウはベビーカーの中でずっと寝ていました◎
イベントとは関係なくのんびりと過ごした週末でした。
さて、本日土曜日はChristopher Street Dayでゲイの方達のパレードがあります。
ベルリンは今やゲイの首都と呼ばれつつあります。(多分)
そんなベルリンに住むリュウも、カルチャー教育・社会勉強の一環として、見学へ行ってきま~す♪
皆さまも楽しい週末を~!!!
ゲイ・パレードの様子が見たい!と思われた方、応援クリックお願いします!(*^_^*)

にほんブログ村

先週末は年に一度の「48 Neulölln」が開催されていました。
ノイケルンというベルリンの地区にあるアトリエやカフェ、協会などさまざまな所で48時間アート関係のいろいろな催しがあります。
ここ数年のイベントかと思っていましたが、なんと今年で15回目だそうです。
そんな先週末でしたが、私達はイベントとは関係なく土曜日はIngaのお宅でBBQ。
そして、日曜日はゆっくり起きてブランチを楽しんだ後は空港跡地の公園へお散歩へ。

風は強いものの気温は高く曇り気味で公園で過ごすのに丁度良いお天気で、公園のBBQエリアはたくさんの人で賑わっていました。
マラソン大会かと思ったら、その前の自転車でのタイムがどうの・・・と話している人が居たのでトライアスロンだったのかもしれません。

ブラジルのドラム・チームの応援団がいました♪

滑走路だった所の脇に雑草と一緒に木が生えていました。

風に乗って種がやって来たのだと思います。アスファルトの隙間から芽を出して大きくなって、強いなぁと感心しました。

たくさんのお花(雑草)が咲いていました。

あちこちから運ばれて自生する植物。すごいなぁ。
公園の近くにあったトルコのパン屋さんでおやつにパンを2つ買いプチ・ピクニック。
1つはセサミ・リング。輪っか状のパン生地にゴマをたっぷりつけたシンプルなパンですが、お店によってバターの加減や固さや香ばしさが違うので初めてのお店ではついつい買ってしまいます。

もう1つはトルコ・ピザ(ピデ)で山羊のチーズ入りです。
買うとレンジで温めてくれたのが嬉しかったです◎
トマト・ソースの物もあり、そちらを買って食べ比べてみるのも良かったかな。
この公園は空港跡地なので大きな木がなくだだっ広いのが特徴です。

中央には鳥の保護エリアもあり、立ち入り禁止になっているそのエリアにはススキがたくさん生えていました。
公園の反対側まで歩いていくと、マラソン(or トライアスロン)のゴール地点でたくさんの人で賑わっていました。
ペーさんが「アレ、やって欲しいでしょ?」と指差す方を見ると、ゴールした選手たちがマッサージを受けていました。

青空マッサージ、気持ち良さそう♪
風が心地良かったのかリュウはベビーカーの中でずっと寝ていました◎
イベントとは関係なくのんびりと過ごした週末でした。
さて、本日土曜日はChristopher Street Dayでゲイの方達のパレードがあります。
ベルリンは今やゲイの首都と呼ばれつつあります。(多分)
そんなベルリンに住むリュウも、カルチャー教育・社会勉強の一環として、見学へ行ってきま~す♪
皆さまも楽しい週末を~!!!
ゲイ・パレードの様子が見たい!と思われた方、応援クリックお願いします!(*^_^*)
にほんブログ村
by tantan_quelle
| 2013-06-22 20:30
| お出かけ



