2012年 01月 03日
Frohes Neues Jahr 2012 (大晦日のパーティと母に感謝の元日)
皆様、明けましておめでとうございます。
今年もいろいろな事があるかと思いますが、物事が良い方向に進んでゆくことを願います。
昨年は皆様に支えて頂き、私達にとって特別な節目の年とする事ができました。
まだまだ未熟な私達ですが、私達も私達なりに前に進んで行ければと思います。
本年もどうぞよろしくお願い致します。
2012年が皆様にとって喜びに溢れる年となりますように!!!
******************************
私達の大晦日&元旦の記録です。
ドイツでは(多分ヨーロッパの大半の国では)日本と逆でクリスマスは帰省して家族と過ごし、大晦日は友達とカウントダウン・パーティをする。
ここ数年大晦日にお世話になっていたお友達カップルがベルリンから引っ越してしまい、私達は危うく大晦日のパーティ難民になりそうだったけれど、Burnyのお友達のうちでのパーティへ誘ってもらった。
パーティへ出かける前に、年越し蕎麦を食べて出掛ける事に。
お蕎麦は9月に日本から持ち帰った信州の山芋入りのお蕎麦。

鴨南蛮にして食べた。

ぺーさんが作ってくれた海老入りパンプキン・スープも添えて♪
パーティは15人位集まるとの事だったので、バナナをゴロゴロ入れたチョコレート・ケーキをたくさん作っていった。

パーティ会場のアパートは、入り口に「Goodby 2011」、

そして長い廊下突き当りのリビングの入り口には「Welcome 2012」と書いてあった◎

予想以上にお料理がたくさん用意してあり、お料理を頂きおしゃべりを楽しみ、ついに0時10分前を切り、慌ててゼクト(ドイツのスパークリング・ワイン)やプロセッコ(イタリアのスパークリング・ワイン)を用意し、0時になると乾杯~~♪
ベランダに出てバンバン上がる花火見物。

ベルリンではブランデンブルグ門で公式の花火が上がるけれど、街中一般の人達がかなり大きな花火をバンバン上げる。

ドイツはこの日以外は花火は禁止のはずだけれど、この日にOKな花火の規模がすご過ぎる。
5-6階建ての建物(しかも日本の建物より1階がかなり高い)をかなり超えている大きな花火で、日本なら花火師さんが上げるレベルの物だと思う。
パーティを主催してくれた人が花火を用意してくれていたので私達も外へ。

通りのあちこちから上がる花火を眺めたり、

私達も花火を上げたり。

ボックス型の花火で、火をつけると建物の屋根より高く上がる大きな花火が何発も出続けるというかなりの規模の物で驚いた。

ドイツ(ベルリンだけ?)ではこの日ベルリナー(中にジャムの入ったドーナツ)を食べるのがおきまり。種類がいろいろあったので半分に切って食べた。

その後も飲んで話して4時頃帰宅。
元旦は2人してす~っかり寝正月。
今年は2日が月曜日で、ドイツは三が日なんて関係なく2日から私達2人とも仕事なので特別な事をする気にもならず一日ダラダラ。
それでも母からの支援物資のお陰で一応お雑煮を頂き、

お米が食べたいとお雑煮用にとったお出汁で炊き込みご飯を炊き、同じく母から送られてきた黒豆、数の子と頂いた。

ご飯には紀州の「宝梅」をのせて。ぽってりとした梅がはちみつで漬けてあり優しい酸っぱさが美味◎

母からの荷物にあった鯛と松茸のお吸い物も入れて、「めでたい」ね~とお正月気分♪

デザートは母のお手製ブランデー・ケーキ。しっとりしていてアルコールがすごくきいているのにアルコールが苦手な私でも美味しく感じるお気に入りのケーキ。

とにかく何もせずにお正月を迎えられ母に感謝です☆
ご訪問のしるしにポチポチっと応援クリック頂けると嬉しいです。(*^_^*)

にほんブログ村


にほんブログ村
今年もいろいろな事があるかと思いますが、物事が良い方向に進んでゆくことを願います。
昨年は皆様に支えて頂き、私達にとって特別な節目の年とする事ができました。
まだまだ未熟な私達ですが、私達も私達なりに前に進んで行ければと思います。
本年もどうぞよろしくお願い致します。
2012年が皆様にとって喜びに溢れる年となりますように!!!
******************************
私達の大晦日&元旦の記録です。
ドイツでは(多分ヨーロッパの大半の国では)日本と逆でクリスマスは帰省して家族と過ごし、大晦日は友達とカウントダウン・パーティをする。
ここ数年大晦日にお世話になっていたお友達カップルがベルリンから引っ越してしまい、私達は危うく大晦日のパーティ難民になりそうだったけれど、Burnyのお友達のうちでのパーティへ誘ってもらった。
パーティへ出かける前に、年越し蕎麦を食べて出掛ける事に。
お蕎麦は9月に日本から持ち帰った信州の山芋入りのお蕎麦。

鴨南蛮にして食べた。

ぺーさんが作ってくれた海老入りパンプキン・スープも添えて♪
パーティは15人位集まるとの事だったので、バナナをゴロゴロ入れたチョコレート・ケーキをたくさん作っていった。

パーティ会場のアパートは、入り口に「Goodby 2011」、

そして長い廊下突き当りのリビングの入り口には「Welcome 2012」と書いてあった◎

予想以上にお料理がたくさん用意してあり、お料理を頂きおしゃべりを楽しみ、ついに0時10分前を切り、慌ててゼクト(ドイツのスパークリング・ワイン)やプロセッコ(イタリアのスパークリング・ワイン)を用意し、0時になると乾杯~~♪
ベランダに出てバンバン上がる花火見物。

ベルリンではブランデンブルグ門で公式の花火が上がるけれど、街中一般の人達がかなり大きな花火をバンバン上げる。

ドイツはこの日以外は花火は禁止のはずだけれど、この日にOKな花火の規模がすご過ぎる。
5-6階建ての建物(しかも日本の建物より1階がかなり高い)をかなり超えている大きな花火で、日本なら花火師さんが上げるレベルの物だと思う。
パーティを主催してくれた人が花火を用意してくれていたので私達も外へ。

通りのあちこちから上がる花火を眺めたり、

私達も花火を上げたり。

ボックス型の花火で、火をつけると建物の屋根より高く上がる大きな花火が何発も出続けるというかなりの規模の物で驚いた。

ドイツ(ベルリンだけ?)ではこの日ベルリナー(中にジャムの入ったドーナツ)を食べるのがおきまり。種類がいろいろあったので半分に切って食べた。

その後も飲んで話して4時頃帰宅。
元旦は2人してす~っかり寝正月。
今年は2日が月曜日で、ドイツは三が日なんて関係なく2日から私達2人とも仕事なので特別な事をする気にもならず一日ダラダラ。
それでも母からの支援物資のお陰で一応お雑煮を頂き、

お米が食べたいとお雑煮用にとったお出汁で炊き込みご飯を炊き、同じく母から送られてきた黒豆、数の子と頂いた。

ご飯には紀州の「宝梅」をのせて。ぽってりとした梅がはちみつで漬けてあり優しい酸っぱさが美味◎

母からの荷物にあった鯛と松茸のお吸い物も入れて、「めでたい」ね~とお正月気分♪

デザートは母のお手製ブランデー・ケーキ。しっとりしていてアルコールがすごくきいているのにアルコールが苦手な私でも美味しく感じるお気に入りのケーキ。

とにかく何もせずにお正月を迎えられ母に感謝です☆
ご訪問のしるしにポチポチっと応援クリック頂けると嬉しいです。(*^_^*)
にほんブログ村
にほんブログ村
by tantan_quelle
| 2012-01-03 20:30
| イベント


