Bach anstatt Dusche (今年2度目の山のおうちで再会)

誕生日のお祝いをReichstagの上でしてもらった後、丁度アジアからベルリンに来ていたペーさんのドイツ人の友人と合流しドレスデン郊外にあるRobertの山の別荘へ行ってきました。
5月にカナダ在中のドイツ人の友人が来た際にもここに集合して4日間過ごしたので今年2度目です。
カナダ在住の友達も今回の友達もRobertも共通点は中国つながりです。

この日は街は38度まで気温の上がった猛暑日で、山の上に来ると一気に気温が28度位まで下がりましたがそれでも暑い!
荷物をお部屋に運ぶと男性陣は汗を流しに裏庭から小川へ。
リュウも別荘の入口に置いてあったバトミントンのラケットを手に追いかけました。
f0224632_983958.jpg

とても綺麗な小川で、水辺は空気もひんやり気持ち良かったです。
f0224632_984222.jpg

小川に着くと男性陣は全裸になり川へ。目のやり場に困ってしまいました。
リュウは「うわ~!」「冷たーい!!」と奇声を発しながら川に入るペーさん達を笑いながら見ていましたが、彼らが水温に慣れて川に浸かっていると、「ジャンプ―!(飛び込んで!(」と指示し、ペーさんの友達が川面に石を投げるのを見て喜び「もっと石ー!大きい石ー!」とラケットを振り回して支持をしまくる隊長に!
f0224632_983976.jpg

リュウに付き合って割と長く川の中に居た男性達は体がすっかりクールダウンし、川に入らず汗をかき続ける私と対象に長袖シャツを着た程です。
f0224632_983910.jpg

男性陣は翌日も翌々日も朝起きるとシャワーの代わりに川へ。
さすがに私とリュウは中で温かいシャワーを浴びさせてもらいましたが、私も2度川へ入りました。
(ペーさんもハイキングに行った後は石鹸で体を洗いたいと中でシャワーを浴びていました。)
f0224632_984174.jpg

最初はヒヤッと冷たいのですが、しばらくするととても気持ち良く清められる気がしました。

男性陣が川から家に向かうと、リュウはお気に入りのブランコへまっしぐら♪
f0224632_984095.jpg

このブランコには滞在中もちろん毎日乗りました◎
f0224632_984034.jpg

相変わらず公園のブランコはあまり好きではなさそうですが、ここのブランコは大好きです。
f0224632_984382.jpg


Robertの山のおうちには子ども用の乗り物やオモチャがいろいろあり、広いお庭で遊べるのでリュウにとって最高の場所です。
f0224632_984311.jpg

去年Robertが芝刈りをした草を運ぶのを手伝ったのを覚えているのか(?!)、「草はどこ?草を運びたい。」と言いながら手押し車に草の代わりのボールを乗せて運んでいました。
f0224632_984115.jpg


お庭の一角にあるお花やハーブ、野菜を植えたエリアに水遣りを。
お水遊びが好きなリュウはじょうろで何度も水遣りをさせてもらっていましたが、一度ホースを使っての水遣りをさせてもらい大喜び♪
f0224632_984141.jpg

大自然と自然の恵みを満喫した3日間でした◎

翌日のハイキングのことなどまたアップしたいと思います。


全裸で川で水浴びなんてワイルドね!と思われた方、応援クリック頂けると嬉しいです。(*^o^*)


にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
[PR]
Commented by himekagura at 2015-08-16 23:29 x
ベルリンで38度ってすごいですね!そんなに暑くなることがあるんですね~。
そりゃそんな暑い日に冷たい川の水で水浴びは楽しいでしょうけど、男性陣みんな全裸ってすごいね!笑
わりとそういうところ、日本人より平気ですよね~。男女混合でサウナ入ったりしますもんねえ、、。
でも、本当に気持ちよさそう!
Commented by yukadiary at 2015-08-17 00:07
こんばんは^^

わぁ~~暑かったのですね!
川辺は涼しかったでしょう^^
リュウくんも満喫の夏休み^^
ボール運んで、ブランコのって、ラケット振って^m^
なんだか可愛くて可愛くて^^

え?男性陣は全裸?!(笑)
それはちょっと困りますね(笑)
オープンだなぁ~^^
Commented by uhihihihi at 2015-08-19 22:27
ベルリンもかなり暑いのですね~。
でも、ヨーロッパの暑さは湿気がなくて
過ごしやすいですよーやっぱり。
日本の蒸し暑さと来たら!!
ま、たんたんさんはご存知でしょうけどー(笑)
リュウくん ブランコの嬉しそうな顔がかわいいな!
見ているこっちまでニヤっとしちゃいますー。
Commented by tantan_quelle at 2015-08-19 23:10
♪himekaguraさん
今年の夏の暑さは多分記録的だと思います。
38度という気温もすごいですが、そんな気温が何日かあったのに驚きです。
ドイツでは公園でも全裸に近い格好で日光浴をしている人達がいるし、海へ行くと全裸の人もいるのし、おっしゃるようにサウナは全裸で混浴だし裸になることに抵抗がないのかもしれませんが、近くにいる私は目のやり場に困ります。(^^;)
な~んて、私も川に入った際は全裸でした。といってももちろん男性陣がうちに戻った後です。
あまりにも気持ち良さそうで入りたくなったのと、リュウに「ママも!」と催促されたので入ろうかと思い、水着を取りに戻って着替えるのが面倒だったので、男性陣が戻ってから入りました。
ひんやり冷たい清らかな川の水は気持ち良かったです◎
Commented by tantan_quelle at 2015-08-19 23:15
♪yukaさん
この山のおうちを訪れるのはリュウは3回目ですが、来る度に子連れで楽しめる素晴らしい場所だとつくづく思います。
そして山のおうちを大満喫のリュウは、当然ながら今回も「ベルリンのおうちに帰りたくない」と言ったのでした。(^^;)

ドイツでは公園でも全裸に近い格好で日光浴をしている人達がいるし、海へ行くと全裸の人もいるのし、おっしゃるようにサウナは全裸で混浴だし裸になることに抵抗がないのかもしれません。
特に旧東ドイツは全裸でレジャーを楽しむ文化があり、旧東ドイツであるこの辺り出身のRobertは特に抵抗がないのかもしれませんが、私としては目のやり場に困ってしまいます。
Commented by tantan_quelle at 2015-08-19 23:20
♪うひひさん
湿度が高く蒸し暑い日本の夏と比べると楽なのでしょうが、それでもこの夏はドイツでも座っていても汗をかくという経験をしました。
日差しが強く肌がじりじりと焼かれる感じです。そして日々ベビーカーを押して歩いている私の手の甲(手首から先)は真っ黒!手の甲にシミが出始めたらおばあちゃんですよね…恐っ!

リュウはなぜかここのブランコだけ大好きでかなり激しく揺らしても大笑いしています◎
by tantan_quelle | 2015-08-15 23:30 | 旅行 | Comments(6)

ドイツ、ベルリン在住のたんたんこと私が日々のできごとを気ままにアップします。お気軽にコメント頂けると嬉しいです◎


by tantan_quelle